Captain Tsubasa, C'est Fini ! ... Ou Pas ?

En annonçant qu'il se retire “en tant que dessinateur”, le créateur du manga, publié pour la première fois en 1981 dans l'hebdomadaire japonais “Shonen Jump”, a pris cette décision. Le mangaka Yoichi Takahashi a écrit mercredi sur son compte X (anciennement Twitter) : “Maintenant que j'ai fini de dessiner le dernier épisode de la série, je suis soulagé d'avoir tout terminé et je me sens libéré de pouvoir enfin mener une vie sans délais de parution”.

Cependant, il a cherché à rassurer ses fans mercredi en indiquant qu'il prévoyait de continuer ses "activités créatives", et écrit : "L'histoire de Captain Tsubasa n'est pas encore finie ! C'est un fait."

M. Takahashi a néanmoins promis à tous ses lecteurs : "Comme je n'ai pas de date limite à respecter, de nombre de pages à fournir, ou de taille de manuscrit à atteindre, je pense que je pourrai vous offrir du divertissement de manière plus libre."